Oferta do wydruku

EKOZAGRODA "Jab?oniowy Sad"


	Address:	Agrotouristic farm, Organic Farm Iwona i Jens Frasek 46 - 042 Szczedrzyk Szczedrzyk, gm. Ozimek Powstancow Slaskich 15
	Telephone:	+48 (77) 420 23 00 tel.kom: +48 602 451 153
	Province:	opolskie
	Resort town:	lakes and rivers
	E-mail:	jfrasek@poczta.onet.pl
	Website:	http://www.ekozagroda.pl
	Availability period:
	Number of guests:	10

	Price range:	min 35 zł, max 40 zł Cena: w zale?no?ci od d?ugo?ci pobytu od 35 PLN

Gospodarstwo po?o?one jest nieco na uboczu na skraju wsi Szczedrzyk po?o?onej malowniczo nad jeziorami Turawskimi. Gospodarstwo mo?e s?u?y? zarówno jako oaza spokoju jak i jako baza wypadowa, gdy? wie? le?y na styku kilku szlaków rowerowych prowadz?cych wokó? jezior oraz do innych ciekawych miejsc a rozci?gaj?ce si? wokó? lasy zach?caj? do d?ugich spacerów. Jest to teren przyrodniczo niezwykle bogaty a w bezpo?rednim s?siedztwie domu mo?na zobaczy? przeró?ne gatunki zwierz?t jak np. sarny, lisy, je?e, ba?anty, dzikie kaczki oraz ca?e mnóstwo innych ptaków. Równie? amatorzy sportów wodnych oraz w?dkarstwa nie b?d? zawiedzeni.

Wi?c serdecznie zapraszamy Zm?czonych, Zielonych,
Indywidualistów, Babci? z Dziadkiem, Mam? z Tat? i Dzieciaki na szczególny, wyj?tkowy i niezapomniany urlop dla wszystkich zmys?ów!
Przyjed?cie:

pos?ucha? ciszy, szumu traw w polderze jeziora i bzyczenia pszczo?y
zanurzy? si? w zapachu kwitn?cych drzew i ??k, lasu lub dojrza?ego zbo?a
posmakowa? zdrowia prosto z ogrodu
dotkn?? bosymi stopami murawy, rozgrzanej i oddychaj?cej wilgoci? ziemi
skoczy? do ka?u?y i turla? si? po sianie
obj?? chropowat? kor? drzewa
pog?aska? mi?kkie futerko lub szorstk? szczecink?
zanurzy? si? w siennej k?pieli, któr? przygotuj? tylko dla Was gospodarze.

Ekozagroda oferuje swoim go?ciom nast?puj?ce mo?liwo?ci zakwaterowania:

Pokój I "Kwiat jab?oni"
2 stylizowane ?ó?ka metalowe, pi?kna 150-letnia szafa i stary stó?, stolik nocny z lampk? oraz siedzisko w stylu ?ó?ek. Okna wychodz? na pó?nocny wschód i w lecie gwarantowane s?o?ce ju? od wczesnego rana. Widok na ogród i dalej polder jeziora.

Pokój II "Kwiat dyni"
3+1 stylizowane ?ó?ka metalowe, stara komoda i stó?, stoliki nocne z lampk? oraz siedzisko w stylu ?ó?ek.
Jedynka jest pokojem przechodnim. Okna wychodz? na pó?nocny wschód i w lecie gwarantowane s?o?ce ju? od wczesnego rana. Widok na ogród i dalej polder jeziora.

Pokój III "Salonik z kuchni?"
Pokój telewizyjny: wygodny rozk?adany naro?nik (2-osobowy), stó? krzes?a, telewizor i stara komoda (w ?rodku ksi??ki dla dzieci oraz 12 kg klocków Playmobil i ró?ne gry planszowe na niepogod?).

Okno wychodzi na po?udnie: ??ki, pola i las
Wspólna kuchnia, ?azienka i pokój
W korytarzu ma?a biblioteczka.

Do obs?ugi turystów wykorzystano ca?e otoczenie domu (ok. 0,5 ha): tarasy na wszystkie strony ?wiata (taras motyli, taras zio?owy, taras kamienny), ?cie?ka bosa oraz ma?y tor przeszkód, piaskownica, wiele miejsc wypoczynku, piwnica ze starym piecem kaflowym oraz sto?em do gry w pingponga, wykorzystane zosta?y stare elementy zabudowy wiejskiej (stary wychodek zosta? wyremontowany i mie?ci si? w nim tradycyjna wiejska toaleta oraz zabawny prysznic), ma?y staw k?pielowy oraz dost?pne miejsca nauki indywidualnej z przygotowanymi materia?ami (oczyszczalnie, wiatrak pr?dotwórczy, ?winie pastwiskowe, permakultura itp.).
Wszystko wykonane jest z naturalnych materia?ów dost?pnych w gospodarstwie wzgl?dnie lokalnie.

Nagrody
Konkursy krajowe:
• III miejsce w ramach krajowego etapu konkursu WWF na „Rolnika roku regionu morza ba?tyckiego 2013”
• "Hity turystyki wiejskiej w Polsce" (2012): Ekspertyza w zakresie potencja?u produktów turystyki wiejskiej w Polsce i ich konkurencyjno?ci na regionalnym, krajowym i zagranicznym rynku us?ug turystycznych na zlecenie Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi
• Finalista krajowego etapu konkursu WWF na "Rolnika roku regionu morza ba?tyckiego 2011"
• Wyró?nienie w krajowej edycji konkursu na najlepsze gospodarstwo ekologiczne 2010

Konkursy wojewódzkie:
• I miejsce w wojewódzkim konkursie na najlepsze gospodarstwo ekologiczne 2010, 2013
• II miejsce w wojewódzkim konkursie na najlepsze gospodarstwo ekologiczne 2008
• I miejsce w wojewódzkim konkursie eko-agroturystycznym „Zielone lato 2007”
• I miejsce w konkursie „Tradycyjny Produkt Opolszczyzny 2006” (stare odmiany jab?ek)

Why is it worth coming to us:

w sk?ad 11 ha gospodarstwa wchodz? ??ki i sad jab?oniowy, a za domem znajduje si? ogród warzywny oraz ogród owocowy, gdzie mo?na zobaczy? wiele starych, zapomnianych odmian ro?lin uprawnych

specjalizujemy si? w t?oczeniu soku

staw k?pielowy, ?cie?ka zmys?ów

mo?na zobaczy? wiele ciekawych rzeczy jak ogródek permakulturowy, spiral? zió?, hotel dla owadów, zielone grafiti, "z?omowe" sowy, troch? LandArtu i upcyclingu

w sadzie buszuj? przecudne w?gierskie ?winie pastwiskowe Mangalica, charakteryzuj?ce si? pi?kn? poskr?can? szczecin?

nasz? pasj? ekologiczn? staramy si? przekaza? tak?e innym poprzez prowadzenie zaj?? dla dzieci szkolnych i przedszkolnych (minimalna grupa 15 os.)

Attractions nearby:

Krasiejów - wykopaliska dinozaurów 6 km,

urocze stawy hodowlane "Poliwoda"

jeziora Turawskie

szlak ko?ció?ków drewnianych, najbli?szy w Bierdzanach (10 km)

sp?yw kajakowy na Ma?ej Panwi,

Sanktuarium na Górze ?w. Anny,

Sanktuarium ?w. Jacka w Kamieniu ?l?skim,

miasto gminne Ozimek, gdzie znajduje si? najstarszy w Europie wisz?cy most ?eliwny oraz Opole.

Komu las, cisza i grzyby si? znudz?, mo?e si? wybra? na nieco d?u?sze wycieczki krajoznawcze po wszystkich zak?tkach Opolszczyzny (20 do 100 km): mniej lub bardziej odrestaurowane romantyczne zamki, za?o?enia pa?acowo-parkowe i dworki rodów ?l?skich (ok. 160 obiektów), Stobrawski Park Krajobrazowy, wyprawa do "Miodowej Krainy" (Kluczbork), Park Krajobrazowy "Góry Opawskie", wypad do Czech „na piwo i knedliki" (w 1,5 godz. w Jesennikach), Moszna z przepi?knym zamkiem i stadnin? koni oraz zwiedzanie wi?kszych miast Opolszczyzny.

Useful information:

bicycle rent - na miejscu

sailing equipment rent - 5 km

horse riding - 5 km

swimming facilities - 5 km

forest - na miejscu

the nearest restaurant - 1,5 km

train station - 7 km

bus station - 500m

grocer's - 800m

Geographical region - Wzgórza Opolskie

Neighbouring cities or localities - Ozimek; Opole

Attractives lakes - Jeziora Turawskie

YOU ARE WELCOME !

Województwo opolskie